ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Смешные стихи  | Сообщить модератору

ПОЗДРАВЛЕНИЕ НА 40-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ

Поручик Ржевский. Гл. 8 В лазарете. 1814



 
Глава 8. В лазарете. 1814


                                                       ...ищите женщину.
                                                                            А. Дюма

I

На виллах Фер-Шампенуаза
Стоит гвардейский лазарет.
Бинты и корпия, зараза -
Ну, словом, просто мочи нет
По опостылевшей палате
Бродить пред лекарем в халате
И, в довершенье прочих бед,
Глотать овсянку на обед.
Терпеть не в силах это доле,
Поручик с ротмистром вдвоем
В побег отправились; приём
Для обретенья вольной воли
Известен Вам давным-давно:
Друзья ушли через окно.

II

Мундиры, ментики, лосины,
Со страшным скрипом сапоги -
Ну, сразу видно, что мужчины
Сегодня встали "с той ноги".
Мундиров складки поправляют
И тот, и этот неспроста -
Эмалью белою сияют
Георгиевских два креста.
И проходящие казаки
Тотчас же тянутся "во фрунт" -
Понятно всем, что лиха фунт
Гусар не минул в прошлой драке.
Но жизнь прекрасна, и, красна,
Царит над Францией весна.

III

"А что, поручик, не пора бы
Пойти по бабам, ё-моё!"
"Где Вас учили?! Здесь не бабы!
Ведь мы во Франции: бабьё-ё-ё!"
"А вот и две прелестных юбки!
Воркуют, словно две голубки;
И нет им дела до боев,
До Бонапартов и Луёв..."
"Вы правы, ротмистр, как всегда;
Похоже, дамы полусвета.
Мне больше нравится вот эта!"
"Но как представиться? Беда!"
"Спросить о чем-то их пора;
Ну, что ж, ни пуха, ни пера!"

IV

"Да, представляю я потеху!"
"Молчите уж! Пардон, мадам!
А как пройти в библиотеку,
Вы не подскажете ли нам?"
Вопрос настолько неуместный
Дал результат вполне известный:
В ответ - неудержимый смех
И... разговоры без помех.
Сперва, конечно, о погоде,
Потом, конечно, о весне,
О битве, страшной, как во сне...
"Но мы ведь не страшны Вам, вроде?"
"Нет, нет! Российский офицер
Являет рыцарства пример!"

V

Но вот и вечер наступает,
Свечами спальню осветив.
Как пахарь, Ржевский отдыхает...
Где пасторальнее мотив
Найдете Вы, читатель милый?
Весны таинственною силой
Соединяются сердца
(Пускай порой не до конца).
"А Вы - храбрец не только в поле!"
"Не без того! А мы, мадам,
За ужином за милых дам,
Которых не забудем боле,
Ну, и за тех, кто в них влюблён,
Услышим ли бокалов звон?"

VI

Слуга, побрит и отутюжен,
С бутылью красного вина
Приносит долгожданный ужин.
"А почему Вы здесь одна?"
"Муж в страшный день Бородина
Убит. С тех пор ...почти одна.
Знакомец давний, маршал М.,
Должно, забыл меня совсем -
Париж готовит к обороне.
Здесь все устали от войны;
Какие жертвы им нужны,
Чтоб Бонапарт сидел на троне?"
"Париж без боя не сдадут?
А мы сидим спокойно тут?!

VII

Не дай Вам Бог боев в Париже!
Нам не забыть пожар Москвы...
Чтоб смерть ходила ближе, ближе -
Не пожелаете же Вы?
Ведь в уличных боях солдат
Неуправляем, это - ад!
А если Лувр возьмут башкиры,
Покои превратив в... квартиры?
И Ваш Мортье... или Мармон?
Чтоб сохранить столицу мира,
Пусть, бросив прежнего кумира,
В переговоры вступит он!"
"Ваш вольный друг степей - калмык
К переговорам не привык!"

VIII

"Даю Вам слово офицера -
Не с местью мы пришли сюда,
Но чтоб захватчика карьера
Не продолжалась никогда!
Не перед лучником-калмыком
Сдаваться вам, как в поле диком -
Лейб-гвардия возьмет Париж
От Сены до Монмартра крыш
Под свой контроль. Парадным строем
Пройдут союзные войска,
И встанут на постой, пока
Мы с вами мир не обустроим.
Теперь пора расстаться нам -
Спасайте свой Париж, мадам!"

IX

Галдят казаки: "Быстро! Быстро!"
"Уи, бистро", - твердит гарсон;
За дружбу пьют кавалеристы,
Гуляет русский гарнизон.
Два друга утром спозаранку,
За рюмкой слушая шарманку,
Засели в местном кабаке
От лазарета вдалеке.
"Ты вечерком опять к подружке?" -
Ахтырец Ржевского спросил.
Поручик другу объяснил,
Со вздохом отодвинув кружку,
Что отослал её в Париж.
"Да ты, мне кажется, дуришь!"

X

"А что потом читать в глазах
Парижских пацанов бездомных?
Как видеть матерей в слезах,
Что на пожарищах огромных
Свой скарб пытаются найти?
Иного нет у нас пути?
Нет, кровь людская - не водица,
И отступать здесь не годится!
Ведь в нужном месте в нужный срок
Порой хватает просто слова,
Чтоб мир установился снова,
Остановив смертей поток!
А что касается подружки -
Поплачу без неё в подушку!"

XI

А в лазарете на обходе
Их ждал заслуженный скандал:
"Вы, господа, забыли вроде,
Что час победы не настал!
Мы - на военном положеньи.
А вдруг скомандуют движенье?
Мне говорит моё нутро,
Что вас опять искать в "бистро"?
А Вы, полковник, вижу я,
Спешите на передовую?
Я это Вам организую!
Зачем надрались, как свинья?"
"Передовую? Вот те шиш!
Капитулировал Париж!"


XII

"Но ведь с рассвета до заката
У стен Парижа шли бои!
И офицеры, и солдаты
Вам подтвердят слова мои!
Потери наши - тысяч шесть,
А у союзников - Бог весть...
И здесь мы раненых едва ли
Оттуда всех перевязали".
"Ну да, они дрались, как черти;
Вдруг на закате - белый флаг!
Шерше ля фам! - считает враг.
Хоть Вы-то, ротмистр, поверьте!"
"Я славу Ржевскому воздам!"
"Да полно! Это всё - мадам!"


Приложение. Глава 7

Корпия - нащипанные из льняных тряпок нитки для перевязки, обработки ран.
Мочи нет - невмочь; а Вы что подумали?
Ментики, лосины - гусарская форма; кстати, носили тогда обычно не лосины, а чекчиры (также чикчиры, чакчиры - штаны такие гусарские, с шитьем), а то и вовсе по походному - серые рейтузы.
"Во фрунт"- по стойке "смирно".
Луёв - было их более дюжины, французских королей с порядковыми номерами: Луи ХII, ХIII, ХIV...
Пасторальный - идиллически изображающий жизнь пастухов и пастушек на лоне природы.
Мортье, Мармон - французские маршалы, оборонявшие Париж.
"Уи, бистро"- да, быстро (смесь фр. с нижегородским).
Гарсон - здесь - подавальщик, официант.
Шарманка - механический музыкальный инструмент.
Шерше ля фам! - ищите женщину! (фр.)

Предыдущая глава http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=108802
Написано совместно с сыном Д. Репиным
Поделитесь, порадуйте друзей:


  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Смешные стихи
 Опубликовано: 
 Изменено:   2013-06-15 13:54:35
  Чья картинка:   Интернет
  Статистика:  посещений: 1223, посетителей: 664, отзывов: 4, голосов: +18
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
 Ни какого Луя не известно!  
 Сообщить модератору  
  Узнать бы еще, как ихние Луи превратились в "наших" Людовиков... 

, 2013-06-15 17:53:062013-06-15 17:53:06 MSK 
      Оценка:  0    
 Re: Ни какого Луя не известно ...   
 Сообщить модератору  
 
Значение имени Людовик

Происхождение имени Людовик. Имя Людовик католическое.
Синонимы имени Людовик. Людвиг, Луи, Луис, Льюис, Луиджи, Людвик, Луайс.
Краткая форма имени Людовик. Лу, Луизон, Луиджино.

Имя Людовик - это французское имя, аналог имени Людвиг. Имя Людвиг произошло от древнегерманского имени Хлодвиг, состоящее из двух частей – «hlud» и «wig», в переводе означающие «славный боец» или «прославленный в боях». Именно от имени Хлодвиг произошли другие аналогичные имена, употребляемые в других странах Европы: Людовик, Луи (Франция), Луис (Испания, Англия), Льюис (Англия), Луиджи (Италия), Людвик (Чехия), Луайс (Шотландия).

Имя Людвиг широко распространено в северных странах Европы – Швеции, Дании, Норвегии, Исландии. Имя Людовик носило множество королей, герцогов и графов по всей территории Европы. После его появления в католических святцах имя стало широко распространено по всему миру, вплоть до континентов Северная и Южная Америки, где имя употребляется чаще всего как Луис, Луиджи, Льюис. Женское имя Луиза – это форма имени Луи (Людовик, Луис).
 


, 2013-06-15 18:03:222013-06-15 18:03:22 MSK 
      Оценка: +2    
 Теперь известно про любого Лу ...   
 Сообщить модератору  
  Спасибо, за историко-этимологическую справку, сударь!

Получается, что синонимичность имени - всего-навсего дань исторической традиции типа "мы и они". Они экономны, т.е. жлобы, мы - щедры.

Вопрос "как романоязычный Людовик" Людвигом проник в германоязычную среду не задаю (каждый пятый кино-немец - Людвиг, а то еще и из баронов). Видимо, это продукт уже новейшей истории...

Но в Вашей справке - одна странность: Хлодвиг (его знают все по инциденту с чашей класса с пятого!) - первый король ФРАНКОВ, галльского племени. Или они были германоязычными?
 


, 2013-06-15 21:42:092013-06-15 21:42:09 MSK 
      Оценка:  0    
 Re: Теперь известно про любог ...   
 Сообщить модератору  
 
Салические франки в IV веке были разбиты римлянами, но в V веке под руководством своего вождя Хлодвига франки завоевали основную часть Галлии и образовали королевство франков. Законы и принципы общественного строя франков зафиксированы в Салической правде. Салические франки стали основой для голландской, но в первую очередь для фламандской наций, в то время как ассимилированная галлами и римлянами и потерявшая свой язык их часть вошла в состав французской и особенно валлонской наций. Рипуарские франки, сохранившие свой язык, составили основу населения Франконии и других немецких земель, в меньшей степени Нидерландов. 


, 2013-06-15 22:13:342013-06-15 22:13:34 MSK 
      Оценка: +4    
 Теперь известно и про любого ...   
 Сообщить модератору  
  Спасибо! 

, 2013-06-16 14:40:452013-06-16 14:40:45 MSK 
      Оценка:  0    
 Re: Пору ...   
 Сообщить модератору  
 
"Во фрунт"- по стойке станем в ряд.
Даёшь семейный ваш подряд!
 


, 2013-06-16 07:04:012013-06-16 07:04:01 MSK 
      Оценка: +2    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер