В 2007 году швейцарское издательство «Hűbner» выпустило справочник- «Who is whо в России», где среди 10000 самых успешных людей России, где-то между Путиным и Ксенией Собчак оказался и ваш покорный слуга.
Я самый whoистый из who
И в руки не возьму соху.
К чему трудиться и пахать?
Ведь, я теперь – элита, знать!
Прекрасная книга, написана с толком.
Её я купил и поставил на полку,
Чтоб вид респектабельный дому придать.
Должно ж у мужчины хоть что-то стоять!
И почти то же по-немецки
Ich kaufe gerne das nutzbare Buch.
Sei steht es und freut mich bei jedem Besuch.
Als richtiger Mann, muss ich immer verstehen:
Ausgezeichnet, wann etwas kann stehen.
Есть буквы, которые спасла только реформа алфавита. Когда нам преподавали палеографию (вспомогательная научная дисциплина у историков и лингвистов, которая учит, как читать старинные тексты), мы зубрили старый алфавит. Тетушка-доцент, этак лет 55 божий одуванчик, дойдя до буквы "Хер", потупилась и сказала "Херувим". А в учебнике-то черным по белому было написано: "Хер".
Хочу поведать всамделишнюю историю, которая случилась со мной. По роду службы мы использовали оптически активные соединения. В химии они называются ХИРАЛЬНЫМИ (от греческого ХИРОС-рука). Мои коллеги, нехимики, думали, что это жаргон. Когда же они узнали, что это законное название, они написали в отчёте ХЕРАЛЬНЫЕ. С этим термином у нехимиков вообще много сложностей. Когда в англоязычной литературе они увидели слово CHIRAL, то произнесли его как ЧИРАЛЬНЫЙ. Английский профессор Грей в своём тексте доклада на русском языке назвал их КИРЯЛЬНЫМИ. И только один - американец Майер - произнес это слово верно КЭРОЛ.
Όρτόσόξός Ζωίλ (Ортодоксальный Зоил)
Бо Ло Тин, 2007-11-01 13:11:572007-11-01 13:11:57 MSK
Надо попросить у ДЕНТЕРИЯ чтоб он только мне сделал уступку и вместо минуса дал мне ДВА словА № 1слово ШИШ.-1, № 2 слово ФУФЕЛ. БО ТОЛЬКО НЕ ВЗДУМАЙ ТАМ ПОКУМЕКАТЬ ЧТО ЭТО Я ПРО ТЕБЯ. Это я написал чтоб не забыть.
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
